Рерайтинг - это как школьное изложение. Берется текст (статья) и переписывается заново, своими словами пока не получился уникальный продукт. Однако рерайтинг, в сравнении с изложением имеет свои очень суровые законы. Новый текст не должен иметь: 1.Нового, чего нет в источнике информации.
2.Домыслов и вымыслов рерайтера.
3.Комментариев.
4.Личного мнения.
5.Ошибок.
К цитатам экономистов, политиков, экспертов стоит очень внимательно подходить. Не желательны цитаты, прямая речь, ссылки на источники информации заказчики иногда просят исключить полностью. Цитаты и прямая речь при необходимости заменяется косвенной речью. Чтобы не терялся смысл, подходите очень внимательно к тому, что сказано в источнике информации.
Например, в исходном тексте написано: «Мы на данное время рассматриваем возможности заменить на конвейере стиральную машину «Маруська постирушка» на новую модель «Постирушка Маруська», - сообщил в пятницу глава холдинговой компании «Московский самодел» Петр Петров.
В рерайтинге будет: Глава холдинговой компании «Московский самодел» Петр Петров заявил, что на предприятии планируется выпуск новой модели «Постирушка Маруська» вместо «Маруська постирушка».
Рерайтинг не правильный: Глава холдинговой компании «Московский самодел» Петр Петров заявил, что известная во всем мире модель «Маруська постирушка» будет снята с производства. Вместо нее будут выпускать новую современную стиральную машину «Постирушка Маруська»
Отсутствующая в источнике информация. Как так она появилась в рерайте, не понятно. Личное мнение рерайтера про то, что модель известна во всем мире тоже в тексте быть не должно. Будет снята с производства и планируется заменить, похоже? Нет! Если еще и придумать для текста новый яркий заголовок, который будет привлекать внимание будет очень хорошо. Новый текст получается интереснее оригинала? Супер.
Задавались вопросом, зачем нужен рерайтинг? Причин может быть очень много. Ну, например не интересный текст с громоздкими фразами после рерайтинга становится интереснее. У заказчика, например, есть статья, а нужна новая, но основанная на той же информации. Т. е. существует определенная техника рерайтинга.